บทความ

เรียนคำศัพท์จากเพลง Reflection (เงา) Mulan มู่หลาน

รูปภาพ
  Mulan: Reflection | Disney Sing-Along เงา Reflection (Thai) - มู่หลาน | Mulan เนื้อเพลงและบทแปลฉบับการ์ตูน Look at me ตัวเรานี้ I will never pass for a perfect bride อาจจะเป็นเจ้าสาวแสนดีไม่ได้ Or a perfect daughter คงจะอายทั้งครอบครัว Can it be I'm not meant to play this part บทบาทนี้ไม่ใช่ตัวของเรานี่นา Now I see เพิ่งได้เห็น That if I were truly to be myself หากจะเป็นตัวฉันอย่างทุกวันรอมา I would break my family's heart คงจะพาครอบครัวต้องเศร้า Who is that girl I see ใครกันที่มองจ้องมา Staring straight, back at me สบสายตาไม่คุ้นเคย Why is my reflection someone I don't know เหตุใดมองดูไม่รู้เลยว่าคือตัวเรา Somehow I cannot hide ดวงใจไม่อาจซ่อนงำ Who I am ทนฝืนทำ Though I've tried ใครช้ำเท่า When will my reflection show who I am inside จะมีไหมวันใดเห็นเงา เป็นเช่นเราที่แท้ When will my reflection show who I am inside จะมีไหมวันใดเห็นเงา เป็นเช่นเราข้างใน ขยายความและเรียนรู้คำศัพท์ Look at me, I will never pass for a perfect bride or a perfect daughter. ดูฉันสิ ฉันไม่ม

สอบครูไม่ผ่านอย่าแขวะคนที่สอบผ่าน นั่นไม่ใช่นิสัยของความเป็นครูที่ดี

รูปภาพ
อ่านดราม่าความคิดเห็นคนที่สอบครูไม่ติดหลายคนแล้วมันเคืองใจ เห็นเป็นแบบนี้ทุกปี  จริงๆ แล้วไม่ติดก็คือไม่ติด ยอมรับผล แล้วก็จบ พัฒนาตัวเองแล้วไปสอบใหม่  แต่นี่อะไรครับ สอบไม่ติด แขวะคนสอบติด  ตั้งคำถาม "สังคมต้องการครูดีหรือครูเก่ง? " อ้าวว แบบนี้ขี้แพ้ชวนตีนี่หว่า ตัวเองสอบไม่ติดก็คือเก่งสู้เขาไม่ได้ไง จะเอาความดีมาเคลมว่าตัวเองเหนือคนอื่นแบบนี้ได้ไง เอาอะไรมาชี้วัด ทั้งๆ ที่คนจะเป็นครูที่ดี ต้องมีความรับผิดชอบเรื่องการพัฒนาตนเองทางวิชาการ แล้วตัวเองทำไม่ได้ ยังกล้าเรียกว่าดีอีกเหรอ? ผมในฐานะคนที่ไม่เคยไปสอบบรรจุเลย เพราะเป้าหมายชีวิตของคนเราไม่เหมือนกัน (อย่าดราม่านะว่าที่ไม่ไปสอบเพราะไม่มีปัญญา พูดกันไว้ก่อนเลย 5555) พอเจอความเห็นแบบนี้แล้วมันขึ้นแทนนะ  เอาความแน่ใจจากไหนมา ว่าสังคมต้องการ "คนดีแต่ไม่ฉลาด" ไปเป็นครู (ก็ไม่ชัดเจนที่ว่า "ดี" คือดีเรื่องอะไรกันแน่)  สังคมเราต้องการยกระดับการศึกษา คุณภาพก็เป็นสิ่งสำคัญ คุณภาพมันพัฒนากันได้ถ้าตัวคุณไม่มี แต่ถ้าไม่มีคุณภาพแล้วไม่พัฒนาอีก คนแบบนี้ใช้ได้ที่ไหน  ที่ผ่านมาก็คนพวกนี้แหล่ะ ที่สร้างความเสื่อมเสียใ

แนะนำการออกแบบ Google Forms เพื่อสร้างแบบทดสอบ และวิธีเก็บคะแนนนักเรียน สไตล์ครูโจโจ้

รูปภาพ
ปัจจุบันมีคลิปวิดีโอสอนการสร้างแบบทดสอบ หรือ แบบฝึกหัดโดยใช้ Google Forms อยู่มากมาย ซึ่งในคลิปนี้ครูโจโจ้จึงไม่ได้มาอธิบายการสร้างแบบทดสอบอย่างละเอียด แต่เป็นการบอกเล่าประสบการณ์ การออกแบบในสไตล์ของครูโจโจ้นะครับ  อย่างแรกเลย ครูโจโจ้จะแบ่งฟอร์มออกเป็นสองส่วน ส่วนแรก คือ ข้อมูลของนักเรียน และ ส่วนที่สอง (หรือมากกว่านั้น) จะเป็นส่วนของแบบทดสอบ/แบบฝึกหัด นั่นเอง  การให้นักเรียนกรอกข้อมูลของนักเรียนนั้นจะช่วยให้เราสามารถจัดระบบข้อมูลเพื่อเก็บคะแนนจาก Google Sheets ได้ง่ายขึ้น  นอกจากนั้นก็จะเป็นการเล่าสไตล์การออกแบบของครูโจโจ้ในเรื่องต่างๆ ดังต่อไปนี้ - การแบ่ง section เพื่อเก็บข้อมูลนักเรียนและแบบทดสอบ - เทคนิคการสร้างแบบทดสอบแบบ Multiple choice และการสลับตัวเลือก - เทคนิคการสร้างแบบทดสอบคำศัพท์ เติมคำ และข้อควรระวังในการเฉลย - เทคนิคการสร้างแบบทดสอบการอ่าน  - ขึ้นตอนการสร้างแบบทดสอบ Listening คร่าวๆ  - (เสริม) แล้ววิชาคำนวนทำอย่างไร? - ตกแต่ง Theme + เช็คความถูกต้องของแบบทดสอบที่ถูกต้อง - การตั้งค่าที่ก่อให้เกิดประโยชน์ - ขั้นตอนการนำคะแนนนักเรียนไปกรอกตามระบบในโรงเรียน โดยสามารเข้ารับ

การแยก Chrome แบ่งตามชื่อบัญชีเพื่อง่ายต่อการทำงานด้วย 8 ขั้นตอน

รูปภาพ
สำหรับใครที่มีชื่อบัญชี (account) 2 ชื่อบัญชี คือ บัญชีส่วนตัว (@gmail.com) กับ บัญชีองค์กร (@ชื่อองค์กร) โดยอาจจะเป็นบัญชีจาก G Suite for Education หรือ Business ซึ่งจะมีข้อจำกัดบางอย่างในการเข้าถึงการทำงาน และการที่เราใช้ Chrome เดียว แม้จะรวมชื่อบัญชีเข้าใช้ก็ตาม แต่เมื่อตั้งค่าเริ่มต้น (default) เป็นชื่อบัญชีส่วนตัว การเข้าถึงสิทธิ์บัญชี G Suite จะทำให้ติดขัด ต้องเอาชื่อบัญชีส่วนตัวออกจากระบบ (sign out) แล้วก็เข้าสู่ระบบใหม่ (sign in) ด้วยบัญชีองค์กร สลับไปสลับมาแบบนี้ ทำให้เสียเวลาและเสียอารมณ์ได้ ในบทความนี้ ครูโจโจ้จึงมาแนะนำการแยก Chrome ออกเป็นตามชื่อบัญชีไปเลย เพราะง่ายต่อการทำงานในคอมพิวเตอร์นะครับ มีทั้งหมด 8 ขั้นตอน ดังต่อไปนี้  (ท้ายบทความ มีคลิปวิดีโอแนบให้ดูด้วยครับ)  เพียงเท่านี้ก็จะสามารถแบ่งการใช้งาน Chrome เพื่องานทำงานและส่วนตัวได้อย่างง่ายดายครับ สามารถเข้าชมคลิปวิดีโอจากที่แนบด้านล่างได้เลยนะครับ ครูโจโจ้

Read Along แอปฝึกอ่านภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก by Google

รูปภาพ
ว้าวว มันเยี่ยมมาก! วันนี้เจอ app ใหม่ของ Google ชื่อว่า Read Along ซึ่งเป็น app ที่ฝึกการอ่านออกเสียงภาษาอังกฤษจากเรื่องสั้นๆ มีภาพประกอบ เหมาะมากสำหรับเด็กไทยในทุกระดับชั้น เพราะมี level ให้เลือกตั้งแต่ 1 - 4 ซึ่ง level 1 ก็จะได้อ่านแบบ "มานีมานะของบ้านเรา" แต่เป็นรูปแบบของภาษาอังกฤษ ส่วน level 4 ก็จะเป็น long story ให้อ่านยาวๆ ระบบจะอ่านให้เราฟัง แล้วเราก็อ่านตาม หรือจะอ่านเองได้เลยก็ได้  และมีตัวเลือกให้ปิดไมค์ ดังนั้นผู้ปกครองสามารถอ่านนำจากนั้นสลับเปิดไมค์ให้บุตรหลานของท่านได้อ่านออกเสียงเพื่อให้ระบบให้คะแนนการอ่าน หากคำไหนที่เด็กอ่านไม่ถูกต้อง ระบบจะย้ำคำๆ นั้นอีกครั้งเพื่อให้เด็กอ่านตามอีกรอบ เหมาะมากสำหรับการเรียนภาษาอังกฤษที่บ้านกับผู้ปกครอง และเหมาะมากที่ครูใช้เป็นสื่อการสอน เพราะในเนื้อหามีภาพประกอบที่น่ารักๆ สีสันสด มากไปกว่านั้นระบบมีให้รางวัลเป็นการเสริมแรงด้วย ทำให้เด็กมีแรงจูงใจที่จะเรียน จึงอยากบอกต่อให้ลองเล่นดูครับ เผื่อจะเป็นประโยชน์ต่อการเรียนภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนหรือบุตรหลานของท่านครับ ครูโจโจ้

แนะนำ Dictionary Apps ที่ครูโจโจ้ใช้

รูปภาพ
การเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีนั้นต้องมีอาวุธข้างกายที่สำคัญ ก็คือ Dictionary หรือพจนานุกรมนั่นเอง ซึ่งในยุคนี้ถ้าเราไม่อยากแบก dictionary เล่มหนาๆ หนักๆ เราก็สามารถใช้แอปพลิเคชันผ่านโทรศัพท์มือถือของเราได้ง่ายๆ ทั้งนี้ทั้งน้้นเมื่อเข้าไปค้นหาคำว่า Dictionary Thai Eng ก็มีแอปมากมายให้เราได้เลือกใช้ ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของแต่ละคนครับว่าใช้แล้วรู้สึกพึงพอใจแอปตัวไหน เพราะคนเรามีความชื่นชอบไม่เหมือนกันครับ  อย่างไรก็ดี ในบทความนี้ครูโจโจ้ก็จะมาแลกเปลี่ยนประสบการณ์การใช้ Dictionary applications ที่ใช้ในชีวิตประจำวันนะครับ เพื่อแนะนำให้รู้จักกัน ซึ่งขอบอกไว้ก่อนนะครับว่า Dictionary applications ของครูโจโจ้ส่วนใหญ่นั้นซื้อมาครับ มีบ้างที่เป็นของฟรี เพราะว่าอาชีพครูสอนภาษาอังกฤษก็ต้องมี Dictionary ใช้เป็นอาวุธติดตัวเช่นกัน จึงเห็นว่ามันจำเป็นจริงๆ ก็เลยซื้อแบบ Premium เสียเลยดีกว่า เพื่อใช้ประโยชน์ได้อย่างเต็มที่  แอปที่ครูโจโจ้ใช้มีดังต่อไปนี้ครับ 1. LINE Dictionary (ฟรี)  แอปตัวนี้ฟรีและดีมากๆ ครับ ครูโจโจ้แนะนำเลย ทุกครั้งที่เปิดเทอมใหม่ครูโจโจ้จะแนะนำให้นักเรียนติดตั้งแอปนี้ในมือถือเป็

Wallpapers ไม่จำเจด้วย Bing ทั้งมือถือ และ คอมพิวเตอร์

รูปภาพ
สำหรับคนที่ชอบเปลี่ยน Wallpapers หน้าจอมือถือหรือคอมพิวเตอร์บ่อยๆ จนไม่รู้ว่าจะเปลี่ยนเป็นรูปอะไรดี วันนี้ครูโจโจ้จะมาแนะนำ Bing ซึ่งเป็น search engine ของ Microsoft ครับ แต่สามารถเปลี่ยนหน้าจอคอมพิวเตอร์และมือถือของเราด้วยภาพธรรมชาติสวยๆ ที่คัดสรรในแต่ละวันโดยทีมงาน เราสามารถคลิกเข้าไปดูภาพพื้นหลังประจำวันของเว็บได้ที่  www.bing.com   ภาพเหล่านั้นเราสามารถตั้งค่าให้เป็นภาพหน้าจอหรือ wallpapers ได้ และเปลี่ยนรายวันโดยอัตโนมัติกันเลยทีเดียว มีขั้นตอนอย่างไรบ้าง ครูโจโจ้จะแชร์ให้ฟังครับ โดยแย่งเป็น 2 หัวข้อคือ การติดตั้งในคอมพิวเตอร์ กับ แอพพลิเคชั่นในโทรศัพท์มือถือ 1. การติดตั้งในคอมพิวเตอร์ ก่อนหน้านี้เราใช้โปรแกรมที่มีชื่อว่า Bing Desktop แต่ปัจจุบันนี้ทาง Microsoft ปิดให้ดาวโหลดแล้ว ซึ่งให้ใช้ Bing Wallpaper แทน เราสามารถดาวโหลดได้ที่  https://www.microsoft.com/en-us/bing/bing-wallpaper  คลิกที่ Install now เพื่อดาวโหลดโปรแกรมและติดตั้ง จะปรากฏหน้าจอตามภาพต่อไปนี้ ถ้าไม่ต้องการให้ Bing เป็นหน้าแรกของ web browsers ของเราก็เอาที่เช็คบรรทัดแรกออก และถ้าไม่ต้องการให้ Bing มาแทนที่ Google